I come from a small village, located at
the South Eastern part of the country.
Back in the late 70s it used to be a small village of just 15
households, where everyone knew everyone.
Except for two huts, all houses were made of stone and mud. All of them looked similar - dark and ancient,
in an imposing way. The roofs were
either wood shingles or slates. The
attics were used as granary cum store room and the ground floor housed the
cattle. The family lived in the first
floor, which consisted of two rooms. The
outer room served as the kitchen, dining room, drawing room and the inner one
housed the altar. The whole family
shared these two rooms.
Ours was a large family, perhaps the
largest in the village. My grandfather
used to pride about this very fact.
Today we are 116 members, the progeny of our grandparents. Then, we were
seventeen dining members, including us, seven grand children. One uncle used to be away most of the time,
either for ‘woola’ (compulsory labour contribution) or ‘druk dom’ (labour
contribution for a year by a person for every six able bodied men). Another used to tend the cattle and the
supply of butter and cheese never seemed to exhaust. My mother and her sisters used to do the
household chores and weave clothes for the entire family. Life used to be a simple one then.
The staple crop grown in the village was
maize, which used to be cropped twice a year.
The sowing season was the busiest one, where even the children used to
contribute some form of labour. The men
would plough the field with their oxen and another person, usually the
children, would follow them and drop maize seed each, at certain intervals, in
the furrows made by the plough. The next
group of people equipped with spades, usually the women, would break the lump
of soil, level the ground and cover the maize seeds with the soil.
Singing and laughter would fill the air. I contributed a lot of such works and it was
quite an interesting job. I never
remember being tired of the job. I used
to amuse myself by counting the number of seeds I dropped into the ground. But I never got beyond twenty, because
Sharchokp (language spoken in the eastern part of the country) has countings up
to twenty only. After that I did not
know how to add up and get the total.
When we worked in our neighbour’s fields, we used to be paid an egg each
for a day’s labour. When I started
school this wage was raised to ngultrum one a day, which was a huge amount. It used to fetch six eggs!
We used to wake up to the sounds of
chirping birds and mooing calves in the ground floor. The sweet smell of burning incense and
juniper wafting from the altar used to bring us to our senses. The breakfast would be simple maize flour porridge,
garnished with thin slices of radish. The
‘yithpa’ (in Sharchokp, meaning rotten) or ‘zaed dhey’ (boiled soya beans
stored in airtight containers and fermented) provided taste to the
porridge. Any leftover food from the previous
day’s dinner would go with the porridge.
Breakfast in Sharchokp is ‘Changpo’,
which literally translated means cold or leftover. May be the term ‘changpo’ came to be used due
to the practice of consuming the previous day’s leftover for breakfast the next
day. Menu for the breakfast would usually
be the same for all the households in the village.
After breakfast the elders would go to
the fields for work. The villagers would
help each other to tend to their fields.
Labour was always paid in labour, meaning, for a day’s work in your
field by someone, you will have to do the same amount of labour in his. Perhaps that was the reason why a big family
was considered an asset. Paying for
labour was never heard of, except for few cases where they used to be paid in
terms of grain.
Back then we had a radio set, a three
band changer, the size of a briefcase.
It was my father’s prized possession and the villagers’ envy, for it was
the first and the only radio set in the village. (We still have that contraption at home. I am planning to get it and keep it for
keeps.) The Bhutan Broadcasting Service
(BBS) then used to broadcast two or three times a week, each session lasting
two to three hours. I am not very sure
about the frequency of the broadcast or the duration of it. During the broadcast days young people of the
village, especially the girls, would flock to our house to listen to the music
being broadcasted. Works at our fields used to be scheduled on these broadcast
days so that people can work and at the same time listen to the music. The discussions that ensued used to intrigue
me to no end.
Every household had few orange trees and
a banana grove, which would generally be located towards the direction of the
wind. The orange trees provided fruits for
consumption and some were exported, on horsebacks, to Assam, India. Those villagers who owned mules and horses
would carry the oranges all the way to Assam, which we were told was a three
days journey. The oranges were bartered
either for paddy or salt. But the
journey to Assam was only once or, at the most, twice a year. The rest of the oranges would be left on the
trees for consumption and were used as cattle feeds. We, as children, used to go around the
village, climb any orange trees that had big and fat oranges and eat them. No one would be bothered, except that we
should not break any branches or we would get an earful. The banana groves provided protection to the
houses from the strong winds during the winter.
It also provided fruits, which were either consumed or bartered for
vegetables, which were not grown in our village, with the people from the
hills.
The village is bounded by three rivers
on its three sides - east, west and south - forming an open square of
sort. As the village slopes gently
towards the south, the two tributaries on the east and west flow towards the
south and join the main river on the south and finally flow toward the
west. The summers were and are quite
hot, which drew lots of people, both children and adults, towards the
riverside. There was a favourite spot
where everyone would crowd for a swim in the cool waters. This place had a solid flat rock face on one
bank, where we used to remove our clothes and dive into the river. Stones piled to form a wall at the lower edge
of this rock face dammed the water, forming an improvised swimming pool. The depth of the pool could be varied by
varying the height of the stone wall.
The water would flow over the stone wall. Naked children and half clad adult males
would be seen jumping into the water and shouting gleefully at the top of their
voices. Even the girls would join in the
melee, but they would be dressed a bit differently for obvious reasons.
The harvesting season is worth a mention
here. After the harvest, some of the
maize stalks would be stored to be used as fodder for the cattle during the
winter. The rest would be left standing
in the fields, for grazing. The local
cow herders would be invited along with their cattle, for grazing in the
fields. In return they would have to
camp in the field for a week or two.
This way the field on which they grazed would be manured for the next
crop. For this the cow herders would be
treated to a grand dinner, with drinks and all, by the owner of the field on
which they were camped.
Winter, as I remember, used to be the
best time for all. At sunrise every
household would burn ‘khempa’ (Artemisia plant) leaves. It is believed that Guru Rinpoche rode on the
sun rays and as a mark of offering, ‘khempa’ leaves would be burnt. I still very vividly remember those beautiful
sights of white fluffy smoke ascending heavenwards, looking like some peculiar
white pillars supporting the sky. After
a quick breakfast of porridge, we would be out in the fields playing archery or
‘dego’.
The fields used to be left fallow during
winters. The whole area would look as if
it has been covered with a brown carpet.
Except for the patches of green banana groves, everything would look
brown. The women folk used to be the
busiest lot. In addition to the
household chores, they would weave clothes for the entire family. Some would be busy spinning silk yarn, while
others would dye them and weave them into ‘bura ghos’ and ‘kiras’. Since the fields were fallow, the cattle
would be left free. There was not much
to do for the adults too. Their daily
routine would consist of collecting firewood, which were abundant in the nearby
jungles, and fetching drinking water.
Rest of the time would be spent playing archery and ‘dego’. The end of winter meant the end of
merry-making and once again the cycle of cultivating and harvesting would
begin.
Children were never sent to school before
the age of nine or ten. The school was
located above the village (thirteen km by motor able road now). At a tender age
of six, you are either too young to walk the distance or fend for yourselves in
school. I never went to school until I
was nine and at nine years of age I was the youngest in the class. From the day one I started as a boarder. I still remember being hungry and being
bullied by seniors and the older mates all the time. Studies became secondary and fighting for
survival became one’s primary aim. Every
Saturday afternoon I used to bunk school and go home. Back at the village we used to be called
‘bongkharang babu’. ‘Bongkharang’ in
Sharchokp means bulgur. We used to be
served bulgur food, supplied by the WFP, in school.
One thing I can still remember of those
school days is a science teacher, who used to drink tea in a beaker from the
science laboratory. He used to reside in a single room, adjacent to the science
laboratory, in the academy block. I
thought it must be the privilege of the science teacher to drink in a
beaker. The nearest road head was some
thirty six km away. Books and lab
equipments had to be carried on backs, for which our parents had to contribute
labour. The reason for using the beaker
as a drinking glass must have been something to do with this very fact, I
realize now. He must have found it
difficult to bring it all the way, so he must have made do with the beaker.
Since then the village have undergone a
great deal of change. Many of the people
I loved are long gone, including my grandparents. At 92 years, my grandmother was the oldest
person when she died in January 2010.
Motor able roads have reached the village and made the once serene and
beautiful village look ugly. The gypsum
mines, located just above the village is a big eye sore to anyone entering the
village. The numbers of houses have
increased many folds and I don’t even know the exact number as it keeps on
increasing every year. As you enter the
village from the top, it appears like a field full of sun reflectors placed
randomly. The wood shingles and slates
have long been replaced by the CGI sheet, which is yet again another eye sore,
literally.
The bellows of the monster looking
trucks that give out dark smoke and the sound of blasting at the mines occupy
the waking, and even sleeping hours. The
sounds of the birds are gone. The dark
and ancient looking houses are no more.
In their places have come up newer ones, which do not look like those
old ones from any angle, though they look much brighter and cleaner now. All most all the orange trees in the village
have died of some peculiar disease. The
few standing trees look like the trees in snow bound areas, snow laden. Only instead of snow it is the deposit of
gypsum dust from the mines and the grinding factories, here. Dust is everywhere. Even the banana groves are not green anymore.
No children play archery anymore. Simply they don’t have time to. They go to school at a very early age, some
as early as 5 years. A school has come
up in the village. During the vacations
they work in the gypsum mines to earn an extra buck or two. Children as young as 9 years of age are seen
working there. No cows roam the barren
land during winter because there are neither cows nor barren lands anymore.
Every household owns a television set
and some even two. The sounds of the
birds have long been replaced by the blaring sounds from these TV sets. So many ugly looking structures called
‘General Shops’ have lined the roads that themselves have marred the scenic
beauty of the village. Instead of the
locally brewed ‘ara’ its beer now, which people seemed to be consuming in
gallons.
The site for the new Dzong construction
is identified at my village. A grotesque
looking structure that will house the district court has already come up. Next in line will be the Dzong, which will
mean the exodus of people to the village - people of all kinds. I can’t even imagine how my once beautiful
village will look like then. It has
already been ravaged and scarred and it will not be long before it loses its
original identity altogether. The name
Denchi may not even remain. Some
fanciful people in power may think of some fancy names, which is happening
elsewhere, all the time these days.
A few years from now, I doubt if my
children will ever believe me if I describe how the village once looked. The one thing that entices us, the prodigal
children, is the simplicity and tranquility of the village life. The innocence of the people is what we look
forward to. But they are no more
now. In no time from now things would
have changed completely and the village would have become like any other urban
place in Bhutan. With a heavy heart, I
confess here that, I doubt if I may go back to my roots. The things that beckoned me once are no
more. The innocence is lost. I become one without roots. Uprooted by changing times!
22 May, 2012
Excellent write-up. Your words took me to the village named Denchi, turned my childhood on in my memories and made me nostalgic. I wish i could be in that village in its primitive age and shape. Your love n cry for those golden days make me sad. God bless you village and your people.
ReplyDeleteThank you sir for empathizing.
ReplyDeleteThank you sir for empathizing.
ReplyDelete